6월 30일 서리 북양대신 장수성이 다음과 같은 서신을 보내왔습니다.

 

오늘 여서창이 같은 날 보낸 전신을 받았고, 이를 옮겨적어 살펴보실 수 있도록 올립니다. 살펴보건대, 총리아문은 이전에 여서창에게 비밀 서신을 보내 조선을 원조하고, 일본을 보호할 것이라고 전한 것은 원래 중국이 군대를 출병시키는 명분을 보여 일본의 의심을 풀려는 것이었습니다. 현재 일본은 중국이 일본 공사관을 대신 보호해 주길 원하지 않습니다. 일본 외무성의 언급한 의미를 풀어보면 스스로 조선의 일에 간여할 수 없음을 알고 있고, 또한 중국이 조선을 보호하는 상황을 속으로 꺼리는 것으로 보입니다. 전보를 베껴서 제독 오장경에게 보내서 각별히 유의하라고 전달하는 것 외에, 삼가 서신으로 비밀리에 알려 드립니다. 편안하시길 빕니다.

 

첨부문서: