犯人取服及差送蔘覈官咨

朝鮮國王, 爲 前報犯越人幷皆緝捕取服事及另差刑官星夜前去鳳城參覈緣由馳報 事.
上年十月二十四日, 據平安道觀察使權, 節度使吳重周等官馳啓, “渭原郡犯越人李萬枝, 李萬建, 李萬成, 李先儀, 李俊元等着令搜捕, 則萬建, 先儀, 俊元等先已逃躲, 萬枝, 萬成等捕捉嚴問, 抵賴不服.” 別遣近臣, 就加按覈, 待見囚者承款, 在逃者就捕, 謹當續奏緣由先差同知中樞府事金弘祉, 齎咨星夜馳報. 去後, 本年二月二十日, 續據專差近臣鄭栻馳報.
節該. 犯越作變人李萬建, 先儀, 俊元等購賞捉得, 與見囚李萬枝, 萬成等仍加訊問, 則萬成供稱.
俺等居在江邊, 與上國採蔘人之結幕於越邊者, 冒禁潛通, 至有負債之物, 上國人每每越來侵督, 故不勝其苦, 且慮現發被罪, 敢生殺害掩迹之計. 果於上年八月初四日夜, 與萬建, 萬枝, 枝軍及李先儀, 李俊元, 宋興准, 李俊建, 尹萬信等同謀, 誘致上國人二名于此邊隱僻處, 以木椎椎殺, 投之江中. 俺等九人, 仍乘上國人乘來馬尙, 潛越抵幕, 又以木椎打殺三人, 掠取人蔘, 三升, 袴子等物, 還來下陸于吾老梁地方. 所供是實.
同夥人等一一對證盤問, 則雖不無首從之別, 俱係犯越行兇, 罪在罔赦. 幷本道觀察使權, 節度使吳重周, 地方官渭原郡守尹淰, 高山里僉使申慶弼, 吾老梁萬戶林震澤等聽候勘斷.
爲此專差司譯院正金慶門, 齎咨發送之際. 節該. 康熙五十年三月初五日, 承奉金弘祉齎奉貴部咨覆內.
本部將朝鮮國人殺害上國人一案, 具題, 奉旨.
這事情差部內賢能章京一員, 盛京章京一員前往鳳凰城, 會同朝鮮國官一員, 査明殺人地方或在上國界內或在朝鮮國界內, 詳議具奏.
欽此欽遵.
相應移會.
等因.
得此. 另差刑曹參議宋正明, 星夜前去鳳凰城, 俾得及期參覈. 犯人等情節自當畢露於會査之, 前項事由先此幷陳, 煩乞貴部照察咨內事理轉奏天聽施行.
云云.
康熙五十年三月十一日.