女性に対する暴力 国連人権委員会特別報告書
第一章 家庭における暴力
序文
1. 研究方法と活動
A. 総論
B. 諸政府との情報交換
C. 訪問調査
D. 会議への参加
2. 家庭における暴力の定義
3. 人権侵害としてのドメスティック·バイオレンス
A. 適正な注意
B. 法の平等保護
C. 拷問並びに残虐な、 非人道的な、 及び品位を傷つける取扱い
D. 差別
4. ドメスティック·バイオレンスの諸現象
A. 女性殴打
B. 夫婦間強姦
C. 近親姦
D. 強制売春
E. 家事労働者に対する暴力
F. 少女に対する暴力
G. 性差別選択による妊娠中絶及び女嬰児殺し
H. 女子の健康に害を及ぼす伝統的慣行
5. 諸政府によって報告されたドメスティック·バイオレンスに関する立法
6. 法の仕組み
A. 必要的逮捕
B. 保護命令
C. 不法行為
D. 離婚
E. 特別のドメスティック·バイオレンス立法
F. 社会支援サービスとドメスティック·バイオレンス
7. 勧告
A. 国内レベルで
B. 国際レベルで
第二章 共同体における暴力
序文
1. 共同体における暴力
2. 国際基準
3. 強姦及び女性に対する性暴力(セクシュアル·ハラスメントを含む)
A. 刑事司法制度
B. 法的枠組み
C. セクシュアル·ハラスメント
D. 強姦及び性暴力(セクシュアル·ハラスメント)と闘う国家戦略
4. 女性売買及び強制売春
A. 人権侵害としての人身売買と強制売春
B. 女性売買に関する国内法
C. 人身売買や強制売春と闘う国家戦略
5. 女性移住労働者に対する暴力
A. 国際基準
B. 国家戦略
6. 宗教的急進主義
7. 勧告
第三章 国家による暴力
序文
1. 武力紛争時における女性に対する暴力
A. 武力紛争時の女性に対する暴力の諸事例
B. 法的枠組み
C. 枠組みへの適用
D. 経済的社会的帰結
E. 勧告
2. 女性に対する拘禁暴力
A. 警察による拘禁
B. その他の拘禁の諸形態
C. 女性に対する拘禁暴力の諸形態
D. 女性に対する拘禁暴力の諸事例
E. 拘禁暴力を予防する国内手段
F. 国家の拘禁における個人の処遇に関する国際基準
G. 勧告
3. 難民女性及び国内難民女性に対する暴力
A. 難民状況におけるジェンダーに基づく暴力の性質
B. ジェンダーに基づく迫害に関する法の現状
C. 難民女性及び国内難民女性に対する暴力の諸事例
D. 難民女性に対する暴力
E. ジェンダーに基づく難民女性を保護するプロジェクト
F. 勧告
第四章 日本軍「慰安婦」問題
序文
1. 定義
2. 歴史的背景
3. 特別報告者の作業方法と活動
4. 証言
5. 朝鮮民主主義人民共和国の立場
6. 大韓民国の立場
7. 日本政府の立場―法的責任
8. 日本政府の立場―道義的責任
9. 勧告
A. 国家レベルで
B. 国際レベルで
註
訳者あとがき
序文
1. 研究方法と活動
A. 総論
B. 諸政府との情報交換
C. 訪問調査
D. 会議への参加
2. 家庭における暴力の定義
3. 人権侵害としてのドメスティック·バイオレンス
A. 適正な注意
B. 法の平等保護
C. 拷問並びに残虐な、 非人道的な、 及び品位を傷つける取扱い
D. 差別
4. ドメスティック·バイオレンスの諸現象
A. 女性殴打
B. 夫婦間強姦
C. 近親姦
D. 強制売春
E. 家事労働者に対する暴力
F. 少女に対する暴力
G. 性差別選択による妊娠中絶及び女嬰児殺し
H. 女子の健康に害を及ぼす伝統的慣行
5. 諸政府によって報告されたドメスティック·バイオレンスに関する立法
6. 法の仕組み
A. 必要的逮捕
B. 保護命令
C. 不法行為
D. 離婚
E. 特別のドメスティック·バイオレンス立法
F. 社会支援サービスとドメスティック·バイオレンス
7. 勧告
A. 国内レベルで
B. 国際レベルで
第二章 共同体における暴力
序文
1. 共同体における暴力
2. 国際基準
3. 強姦及び女性に対する性暴力(セクシュアル·ハラスメントを含む)
A. 刑事司法制度
B. 法的枠組み
C. セクシュアル·ハラスメント
D. 強姦及び性暴力(セクシュアル·ハラスメント)と闘う国家戦略
4. 女性売買及び強制売春
A. 人権侵害としての人身売買と強制売春
B. 女性売買に関する国内法
C. 人身売買や強制売春と闘う国家戦略
5. 女性移住労働者に対する暴力
A. 国際基準
B. 国家戦略
6. 宗教的急進主義
7. 勧告
第三章 国家による暴力
序文
1. 武力紛争時における女性に対する暴力
A. 武力紛争時の女性に対する暴力の諸事例
B. 法的枠組み
C. 枠組みへの適用
D. 経済的社会的帰結
E. 勧告
2. 女性に対する拘禁暴力
A. 警察による拘禁
B. その他の拘禁の諸形態
C. 女性に対する拘禁暴力の諸形態
D. 女性に対する拘禁暴力の諸事例
E. 拘禁暴力を予防する国内手段
F. 国家の拘禁における個人の処遇に関する国際基準
G. 勧告
3. 難民女性及び国内難民女性に対する暴力
A. 難民状況におけるジェンダーに基づく暴力の性質
B. ジェンダーに基づく迫害に関する法の現状
C. 難民女性及び国内難民女性に対する暴力の諸事例
D. 難民女性に対する暴力
E. ジェンダーに基づく難民女性を保護するプロジェクト
F. 勧告
第四章 日本軍「慰安婦」問題
序文
1. 定義
2. 歴史的背景
3. 特別報告者の作業方法と活動
4. 証言
5. 朝鮮民主主義人民共和国の立場
6. 大韓民国の立場
7. 日本政府の立場―法的責任
8. 日本政府の立場―道義的責任
9. 勧告
A. 国家レベルで
B. 国際レベルで
註
訳者あとがき
