｢ザ·レイプ·オブ南京｣を読む
一. ｢ザ·レイプ·オブ·南京｣翻訳出版に至る経緯
二. ｢ザ·レイプ·オブ·南京｣訳者による註釈
三. 資料及び補遺
公開書簡(一九九八·八·三一 アイリス·チャン)
補遺 収録写真に関する秦郁彦の批判と著者の反論 ｢公開書簡｣について
｢アイリス·チャン｣はどのようにして動詞になったのか(ポーラ·カーメン)
[解説] 忘却への抵抗と良知の責務(山田正行)
二. ｢ザ·レイプ·オブ·南京｣訳者による註釈
三. 資料及び補遺
公開書簡(一九九八·八·三一 アイリス·チャン)
補遺 収録写真に関する秦郁彦の批判と著者の反論 ｢公開書簡｣について
｢アイリス·チャン｣はどのようにして動詞になったのか(ポーラ·カーメン)
[解説] 忘却への抵抗と良知の責務(山田正行)
