변경 지역에 거주하는 상국인(上國人)의 정리 방안에 대한 조선의 회자(回咨)
回撤毁咨
回撤毁咨
朝鮮國王 爲 祗謝恩命 事.
本年十二月初六日, 承奉回還賫咨官韓斗網, 賫到貴部咨.
節該, 禮科抄出, 本部, 云云. [自“題覆署理”, 止“相應知會”, 見上原咨.]
等因.
得此爲照, 小邦偏蒙聖朝字育之恩 無所報效, 常恐自速釁戾, 以負洪造. 今玆上國人就小邦邊域至近之地, 開荒墾築. 兩處民居, 只隔一水, 歲久之後, 易致混雜, 末梢之慮, 無所不至, 不得不將此情形, 冒昧干稟. 如非皇上明見萬里, 毖慮邊界, 小邦之蒙恩, 何以至此. 當職與大小臣民, 不勝銜感頌祝, 而區區之忱, 自伸無地. 謹此專差行副司勇韓興五, 賫咨前去, 煩乞貴部照詳, 轉奏施行.
云云.
康熙五十四年十二月十七日.
本年十二月初六日, 承奉回還賫咨官韓斗網, 賫到貴部咨.
節該, 禮科抄出, 本部, 云云. [自“題覆署理”, 止“相應知會”, 見上原咨.]
等因.
得此爲照, 小邦偏蒙聖朝字育之恩 無所報效, 常恐自速釁戾, 以負洪造. 今玆上國人就小邦邊域至近之地, 開荒墾築. 兩處民居, 只隔一水, 歲久之後, 易致混雜, 末梢之慮, 無所不至, 不得不將此情形, 冒昧干稟. 如非皇上明見萬里, 毖慮邊界, 小邦之蒙恩, 何以至此. 當職與大小臣民, 不勝銜感頌祝, 而區區之忱, 自伸無地. 謹此專差行副司勇韓興五, 賫咨前去, 煩乞貴部照詳, 轉奏施行.
云云.
康熙五十四年十二月十七日.
색인어
- 이름
- 韓斗網, 韓興五