망우초(莽牛哨) 및 호이산(虎耳山) 일대의 주둔 문제를 조선과 상의하라는 유지(諭旨)
禮部知會詢問設汛便否上諭咨
【辛亥】禮部知會詢問設汛便否上諭咨
禮部 爲 欽奉上諭 事.
主客淸吏司案呈.
雍正九年五月初六日, 內閣抄出.
奉上諭.
據奉天將軍那蘇圖等, 奏稱.
査, 鳳凰城邊外, 設立陸路防汛之虎耳山等處, 有草河 靉河二水, 俱自邊內發源, 至邊外莽牛哨地方, 匯流入於中江. 其中江之中有洲, 名江心沱. 沱西屬鳳凰城管轄, 沱東係朝鮮國界址. 每年嘗有不肖匪類, 私乘小船, 由水路偸運米粮. 雖虎耳山設有陸路防汛, 而河水阻隔, 不能稽査. 且界連朝鮮, 難以徧行捕緝. 臣等請於草河 靉河匯流入江之莽牛哨地方, 設立小船四隻, 三板船二隻, 將駐箚虎耳山防汛之官弁一員兵丁二十名, 再添派官弁一員, 兵丁二十名, 俱移駐於此, 立爲水路汛地. 若値氷凍之後, 則撤回, 仍在虎耳山等處, 陸路安設. 幷令該管城守尉等, 督率稽査, 庶宵小之徒, 可以歛迹.
等語.
朕思, 該將軍所奏, 設立水路防汛之處, 旣與朝鮮國連界, 着該部行文, 詢問朝鮮國王. 若設立水路防汛, 於該國有無未便之處, 俟回奏到日, 再行定議. 特諭.
欽此欽遵.
抄出到部.
相應行文朝鮮國王, 遵奉諭旨事理.
可也.
爲此合咨前去, 遵奉施行.
云云.
雍正九年五月初七日.
主客淸吏司案呈.
雍正九年五月初六日, 內閣抄出.
奉上諭.
據奉天將軍那蘇圖等, 奏稱.
査, 鳳凰城邊外, 設立陸路防汛之虎耳山等處, 有草河 靉河二水, 俱自邊內發源, 至邊外莽牛哨地方, 匯流入於中江. 其中江之中有洲, 名江心沱. 沱西屬鳳凰城管轄, 沱東係朝鮮國界址. 每年嘗有不肖匪類, 私乘小船, 由水路偸運米粮. 雖虎耳山設有陸路防汛, 而河水阻隔, 不能稽査. 且界連朝鮮, 難以徧行捕緝. 臣等請於草河 靉河匯流入江之莽牛哨地方, 設立小船四隻, 三板船二隻, 將駐箚虎耳山防汛之官弁一員兵丁二十名, 再添派官弁一員, 兵丁二十名, 俱移駐於此, 立爲水路汛地. 若値氷凍之後, 則撤回, 仍在虎耳山等處, 陸路安設. 幷令該管城守尉等, 督率稽査, 庶宵小之徒, 可以歛迹.
等語.
朕思, 該將軍所奏, 設立水路防汛之處, 旣與朝鮮國連界, 着該部行文, 詢問朝鮮國王. 若設立水路防汛, 於該國有無未便之處, 俟回奏到日, 再行定議. 特諭.
欽此欽遵.
抄出到部.
相應行文朝鮮國王, 遵奉諭旨事理.
可也.
爲此合咨前去, 遵奉施行.
云云.
雍正九年五月初七日.
색인어
- 이름
- 那蘇圖
- 지명
- 鳳凰城, 虎耳山, 草河, 靉河, 莽牛哨, 中江, 中江, 江心沱, 鳳凰城, 朝鮮國, 虎耳山, 朝鮮, 草河, 靉河, 莽牛哨, 虎耳山, 虎耳山, 朝鮮國
- 관서
- 禮部, 主客淸吏司