禮部抄錄更察設汛許停展柵上諭及兵部原題咨

禮部 爲 毖慮邊疆 冀蒙矜諒 事.
主客司案呈.
　本年七月二十三日, 准兵部咨稱.
　　武選淸吏司案呈.
　　　兵科抄出.
　　　　本部, 題 前事, 等因. 於乾隆十一年七月二十一日, 題, 本日, 奉旨.
　　　　　莽牛哨添設官兵巡査一案, 前據部議, 應再令該將軍, 悉心妥酌. 續據達爾黨阿奏稱.
　　　　　　令熊岳副都統西爾們, 親往査看, 設汛之處, 與朝鮮, 實不相通, 無慮混雜滋擾, 且於內外, 俱屬有益.
　　　　　經部覆准, 朕已允行. 玆據該國王陳奏, 前來. 以墾土設屯, 於伊國未便. 玆勅交部議, 該部以無庸議覆奏. 朕思我朝加恩朝鮮, 從來優渥. 今莽牛哨添設官兵巡査一事, 旣經西爾們査明, 與該國界址, 無慮混雜滋擾, 且於內外, 俱屬有益. 而該國王又陳奏其不便, 情詞懇切, 究未知該地實在情形如何. 著兵部尙書班第, 馳驛前往, 率同西爾們等, 將彼地情形, 詳加察勘. 如果設汛之處, 係中國界內, 與該國毫不相涉, 則設兵置汛, 以杜奸宄, 所以肅靖邊防, 自屬應行之事, 卽該國王懇請, 亦不便准行. 若其地界或有犬牙相錯, 難免混淆之處, 亦卽據實奏聞, 候朕另降諭旨.
　　　　　至從前議准, 達爾黨阿所奏, 展邊墻墾土一案, 該國王旣稱, 鳳凰城樹柵之外, 尙留空地百餘里, 務使內外隔截, 以免人煙輳集混雜滋事之患. 此奏尙屬可行, 著將鳳凰城展柵之處, 照該國王所請停止. 幷令該部, 傳諭該國王, 知之.
　　　　欽此欽遵.
　　　抄出到部.
　　　相應抄錄原題, 移咨禮部, 轉行朝鮮國王, 欽遵施行.
　等因, 前來.
　相應抄錄原題, 知照朝鮮國王.
可也.
云云.
乾隆十一年七月二十六日.