조선에서 연병(練兵)에 필요한 총포 등을 지증하여 보낸다고 북양대신(北洋大臣)이 총리아문(總理衙門)에 보낸 문서와 첨부한 관련 주접(奏摺)
贈送朝鮮練兵所需槍砲等件.
八月二十七日, 署北洋大臣李鴻章文稱：
為朝鮮六月初九日之變, 聞其軍伍渙散, 器械遺失, 現在重新整頓, 應以練兵, 選器為保邦制治之本. 本署大臣仰體朝廷字小覆幬之仁, 因飭天津軍械所, 籌撥十二磅開花銅炮十尊, 英來福兵槍一千桿, 配齊炸彈, 木信, 門火, 銅帽, 洋藥各項, 另單開明, 便交赴朝鮮南陽各輪船陸續運往, 由廣東水師提督吳派員查核, 轉交朝鮮國王驗收, [收]備發練軍之用, 以濟急需, 而昭友誼. 除分別咨行外, 相應咨會貴衙門, 謹請查照.
별지: 「撥贈朝鮮槍砲, 子藥, 銅帽各件淸摺).」：炸彈, 木信, 門火等之數量.
1. 照錄鈔摺：謹將撥給朝鮮槍炮, 子葯, 銅帽等件, 開具清摺, 咨送查核.
計開：
十二磅銅開花砲 十尊[雙輪架子, 葯箱, 器具全]
天津機器局 開花子 三千顆
木信 三千六百枝[初習放砲, 此項加二成, 以防鎚裂]
門火 六千枝[初習放炮, 按子照配之外, 加空响一千五百枝, 另備拉空一千五百枝.]
砲藥 四千五百磅[按子每出一磅, 又試空砲一千五百磅.]
子膛內炸藥 一千五百磅[每子六兩, 核計半磅]
英來福兵槍 一千桿[每桿配藥五百出, 每出用藥一錢五分, 每八十出核藥一磅, 每槍計藥六磅二五, 應核槍藥六千二百五十磅, 從寬給發, 每槍帶藥十磅]
天津機器局 槍藥 一萬磅
大銅帽 一百萬顆
鉛箭皮紙, 該國自有, 無須發給.
색인어
- 이름
- 李鴻章
- 지명
- 天津
