조선의 자문전달관이 경사(京師)로 이동하는 통행증 발급 및 호송에 대해 북양대신이 총리아문에 보낸 문서
朝鮮齎咨官尹奎燮赴京, 已發給路引派員伴送.
八月二十一日 北洋大臣李鴻章文稱:
據署津海關道劉汝翼詳稱:
案査前蒙憲台札:
准禮部咨開:
嗣後朝鮮各員由海道赴津, 齎有奏咨文件來津, 務卽遵照定例暨奏准章程, 先期知照本部, 並給與來京路引派員伴送.
等因. 行令遵照在案. 茲於八月十九日准朝鮮署理通商事務成岐運函稱:
現有齎咨官尹奎燮, 於八月十八日由海道來津, 帶有書記金月潭, 從人李性天, 通詞李起初, 行李六包. 擬於二十日前往京都, 函請査照辦理.
等因. 到關. 准此. 除派委候補監大使壽祺, 妥爲伴送外, 理合詳請憲台査核轉咨並請繕發路引, 以便轉給該齎咨官執往, 實爲公便.
等情. 到本閣爵大臣. 據此. 除將路引印發轉給外, 相應咨明貴衙門, 請煩査照.
색인어
- 이름
- 李鴻章, 劉汝翼, 成岐運, 尹奎燮, 金月潭, 李性天, 李起初, 壽祺
