통역관에게 지급한 포상금을 상환하여 수령하였다고 총리아문(總理衙門)에서 강해관도(江海觀道)에 보낸 차문(箚文)
撥還通官賞銀, 如數收訖.
二月二十五日, 給江海關道聶緝槼劄稱：
光緒十七年二月初三日, 據江海關道申稱：
前准劄開：
墊發奉使朝鮮通官獎賞庫平銀八百兩, 令於出使經費項下發還.
遵即照數動撥, 交號商源豐潤, 滙京交納, 申請核收.
等因. 前來. 本衙門已如數撣收訖. 除將原批盖印, 發交該商齎回外, 相應劄行該關道查照可也.
색인어
- 이름
- 聶緝槼
