조선 비민(匪民)은 양강총독(兩江總督)과 산동순무(山東巡撫)가 지방관들에게 비밀리에 지시하여 체포할 것을 청한다고 총리아문(總理衙門)에서 예부(禮部)에 보내는 문서
照會各使助捕朝鮮匪民, 轉恐事洩, 暗令遠□, 仍應請江督東撫密飭地方官緝拿.
九月初一日, 行禮部文稱：
同治七年八月二十日, 准貴部咨稱：
兩江總督曾咨：
據蘇松太道禀稱：
遵飭密訪, 朝鮮匪民來去無定.
等情. 合咨禮部轉咨總理衙門查核辦理.
相應抄錄該督原文, 密咨總理各國事務衙門查照.
等因. 前來. 本衙門查抄單內開：
上海東門外, 有外國教堂名曰三德. 有洋人帶朝鮮國人, 同住該堂. 來去無常, 行蹤甚秘. 人訪聞三德教堂之朝鮮人, 均於本年閏四月附搭洋船, 前赴烟台. 伊等恃西人為護符, 去來自若, 難保不重到上海. 應請禮部轉咨總理衙門, 照會英, 法, 美三國公使, 令各轉飭上海, 烟台領事, 會同地方官一體嚴挐.
等語. 查朝鮮奸民勾串洋人, 潛赴伊國, 發墳滋事, 該國王籲求中國代為挐解, 自應由中國地方官購線密訪嚴挐. 若遽照會外國使臣, 或恐從中庇護, 暗令遠□轉, 致無從蹤跡矣. 既據兩江總督咨覆貴部, 應由貴部咨行兩江總督, 山東巡撫, 密飭各該地方官, 購線嚴緝務獲. 相應咨覆貴部查照辦理可也.
색인어
- 지명
- 上海, 烟台
