조선에서 미국공사에게 보낸 조회를 서신으로 보낸다고 총리아문(總理衙門)이 미국공사에게 보낸 서신
朝鮮에서 미국 공사에게 보낸 조회를 서신으로 보냅니다.
8월 8일, 미국 공사 존 영(John R. Young)에게주 001
각주 001)
다음과 같은 서신을 보냈다.존 영(John R. Young, 楊約翰, 1840~1899)은 신문기자 출신으로, 1882년부터 1885년까지 미국의 중국 주재 공사로 재직하였다.
지금 北洋大臣 李鴻章이 朝鮮에서 귀 서리공사에게 보낸 조회 1건을 서신으로 보내온 것을 받았습니다. 특별히 이 때문에 받은 문건을 보내니 받아보십시오. 편안하시길 빕니다.
-
각주 001)
존 영(John R. Young, 楊約翰, 1840~1899)은 신문기자 출신으로, 1882년부터 1885년까지 미국의 중국 주재 공사로 재직하였다.
