조선이 일본에 사신을 먼저 파견하고 나중에 자문을 보낸 일을 추궁하도록 하였다고 총리아문이 예부에 보내는 문서
조선이 일본에 사신을 보냈는데, 파견을 먼저 하고 나중에 자문을 보냈기에 北洋大臣에게 전보를 보내 자문으로 추궁하도록 하였습니다.
8월 13일, 禮部에 다음과 같은 片文을 보냈다.
조선에서 일본으로 사신을 파견하는 문제에 대해, 파견한 후에 자문을 보냈으니 이것을 받아서 처리하기[存案]에 불편합니다. 이미 본 아문에서 北洋大臣에게 전보를 보내 자문으로 반박하도록 하였습니다. 마땅히 귀 禮部에 片文을 보내니 살펴서 처리하십시오.
