조선 국왕의 자문을 대신 상주(上奏)한 주접(奏摺) 원고와 조약문을 자문으로 보낸다고 서리 북양대신이 총리아문에 보낸 자문(咨文)
조선 국왕의 자문을 대신 상주한 주접 원고와 조약문을 자문으로 보냅니다.
8월 25일, 서리북양대신 이홍장이 다음과 같은 자문을 보내왔습니다:
광서 8년 8월 22일, 천진행관(天津行館)에서 역참을 통해 조선 국왕의 자문(咨文)과 조약 약관을 전달받아 대신 상주하는 주접을 올렸으므로, 응당 이 주접을 베껴 총리아문에 자문으로 알려야 할 것입니다. 이 때문에 응당 귀 아문에 자문을 보내야 하니, 삼가 살펴보시길 요청합니다.
