조선과 일본이 새로 조약을 체결한 일을 예부에서 대신 상주하였다고 총리아문이 예부(禮部)에 보낸 편문(片文)
조선과 일본이 새로 조약을 체결한 일은 이미 예부에서 대신 상주하였습니다.
8월 30일 예부에 다음과 같은 편문을 보냈습니다.
조선 국왕에게 답장하는 자문 2건은 응당 귀 예부에 편문으로 보내야 하니, 조선국의 자문전달관 김재신에게 전달하여 그가 가지고 귀국할 수 있기를 바랍니다.
