흉년으로 범월하여 인명(人命)을 해치고 물건을 훔친 조선인들 및 해당지역 관리들의 형을 집행한 결과와 빼앗은 물건들을 기록하여 보낸 조선의 공문
各犯遵旨定罪及原贓齎進咨
各犯遵旨定罪及原贓齎進咨乙酉
朝鮮國王爲欽奉皇上裁處各犯定罪事
本年正月二十六日承准貴部咨
主客淸吏司案呈
禮科抄出
朝鮮國王姓某題前事內開
節該爲欽奉聖旨按問各犯明査擬律謹具奏聞恭俟睿斷事云云自康熙四十止旨內事理見上禮部犯人勘斷咨
等因
欽此除將犯人金禮進 朴七連 朴仁旭 金有一 金巨勒等已於本年二月初五日俱處斬訖李友白 小成 金禮爀 金起弘俱從寬免罪朴錫昌 柳必興 鄭世冑 趙汝興俱革職從寬免發遣李震休 李弘述革職洪萬紀降五級調用欽奉裁處聖旨施行竊念小邦邊氓困於饑饉失其本心有此犯越殺掠之變撫綏失宜責有所歸而今此勅令勘斷實出特恩至於各犯罪首五人外其餘隨從幷蒙寬免恤小之仁好生之德曲加海外感戴之餘深切兢惶申謝之禮分義則然而將此各犯處斷緣由先差行副司直韓錫祚齎咨馳去罪人金禮進等搶掠緞布人蔘等物査問時現發搜得係是各犯原贓幷此收齎別錄付送爲此合行咨覆煩乞貴部照詳轉奏施行
云云
康熙四十四年四月二十九日
計開物目同上收貯贓物咨
本年正月二十六日承准貴部咨
主客淸吏司案呈
禮科抄出
朝鮮國王姓某題前事內開
節該爲欽奉聖旨按問各犯明査擬律謹具奏聞恭俟睿斷事云云自康熙四十止旨內事理見上禮部犯人勘斷咨
等因
欽此除將犯人金禮進 朴七連 朴仁旭 金有一 金巨勒等已於本年二月初五日俱處斬訖李友白 小成 金禮爀 金起弘俱從寬免罪朴錫昌 柳必興 鄭世冑 趙汝興俱革職從寬免發遣李震休 李弘述革職洪萬紀降五級調用欽奉裁處聖旨施行竊念小邦邊氓困於饑饉失其本心有此犯越殺掠之變撫綏失宜責有所歸而今此勅令勘斷實出特恩至於各犯罪首五人外其餘隨從幷蒙寬免恤小之仁好生之德曲加海外感戴之餘深切兢惶申謝之禮分義則然而將此各犯處斷緣由先差行副司直韓錫祚齎咨馳去罪人金禮進等搶掠緞布人蔘等物査問時現發搜得係是各犯原贓幷此收齎別錄付送爲此合行咨覆煩乞貴部照詳轉奏施行
云云
康熙四十四年四月二十九日
計開物目同上收貯贓物咨
색인어
- 이름
- 金禮進, 朴七連, 朴仁旭, 金有一, 金巨勒, 李友白, 小成, 金禮爀, 金起弘, 朴錫昌, 柳必興, 鄭世冑, 趙汝興, 李震休, 李弘述, 洪萬紀, 韓錫祚, 金禮進
- 관서
- 主客淸吏司, 禮部
