조선에서 보낸 예물 중 사은예물(謝恩禮物)은 돌려보내고 나머지는 절차에 의거 받는 것 이외에 반상(頒賞)할 것을 전하는 예부(禮部)의 공문
禮部發回謝免議方物査收三節方物年貢及頒賞咨
禮部發回謝免議方物査收三節方物年貢及頒賞咨互節使
禮部爲知會事
准朝鮮國爲謝恩冬至正旦萬壽聖節年貢恭進禮物前來本部議奏將謝恩禮物照例停其受收交與原使帶回其餘禮物交送總管內務府武備院照式査收外照例頒賞等因具題奉旨
依議
欽此
應將頒賞之物數目開明知會朝鮮國王祗承可也
云云
康熙四十五年二月初五日
准朝鮮國爲謝恩冬至正旦萬壽聖節年貢恭進禮物前來本部議奏將謝恩禮物照例停其受收交與原使帶回其餘禮物交送總管內務府武備院照式査收外照例頒賞等因具題奉旨
依議
欽此
應將頒賞之物數目開明知會朝鮮國王祗承可也
云云
康熙四十五年二月初五日
색인어
- 지명
- 朝鮮國
- 관서
- 禮部, 總管內務府武備院