【癸亥】冬至行書狀官鄭濟先聞見事件

護行淸人言于我譯官等曰鄭錦之島與爾國相距雖不知水路遠近面風帆所指不無侵逼之虞今旣歸順東國無患云且以海賊就服南方蕩平歲末春初將有頒敎勅行云
鄭錦歸順之後淸自謂太平遣宗室二人告祭崇德墓瀋陽曾有安將軍珠湖留鎭而今因大鼻㺚子猖獗將兵北出住札兀喇修治戰艦待春進取而以兵力寡弱未易勦滅請濟師故將於正月念間調關外甲軍一千五百名赴之戰艦器械亦自瀋陽出送大鼻㺚部落先擒三十人檻送北京皇帝特爵其三人仍給家舍田民其餘盡還本土諭以逆順利害使之相率歸命云或稱安將軍見忤皇帝左遷寧古留鎭之任瀋陽則令他將代之云
出瀋西門望見崇德墓在野中成阜墓前屋宇皆覆黃瓦距城門不過五里過永安橋橋下設虹樑上排石欄中列數坐石獅而皆用文石制極工巧橋傍豎碑以記創跡崇德時所建也夕宿邊城土築稍高遠亘長野殆過五六十里
雲南移配人郭朝瑞 金永祿來見坐與之語仍問雲南事則以爲三桂死後嗣子望輕將士解體終至覆亡三桂假以數年則天下有席卷之勢而皇天不助大事已去痛恨痛恨且曰三桂生時衣冠文物一遵明制兩人各擧其額以示網巾痕
吳三桂敗後雲南人物竝徙關外東八站以後所經諸堡多新創之屋東關城內民戶比前倍簁云過十三山始見大海於西南近或五六里島嶼森羅可數浦口洲渚或見船舶之往來我國水路朝天時泊於寧遠衛云
西域喇嘛僧年今十六自稱活佛來入都■^{주 001}

교감주 001)

'■'은 '城'일 것이다.

騁妖惑世士女奔波大臣以下無不下拜云
東岳廟之壯麗宏侈甲於宇內廟庭左右羅植碑碣多名人筆跡而廟後回廊夾廡又不知間架之幾許皇城士女燒香禮神以爲祈福之所故一年香火之費多至累巨萬云大抵淸人之事神崇佛其來旣久有人居則必立廟堂州縣內外必設關帝廟佛寺多在閭閻僧俗雜處無別至於送終之事則雖貴人盛葬之處舍高丘就平地纔掩尺土封築不完其或有廣占塋域多費財力排石門豎碑碣者而亦不過觀美而已至有棄櫬道傍而不掩土道見數人擔一櫬去家數里棄置田野一家男女老少哭而歸所見極可駭
二月二十九日過白塔堡十里許逢押去漂漢齎咨官尹之徽始伏聞慈聖昇遐驚遑罔極卽入路傍村舍一行望哭到十里堡夕望哭至成服日朝夕臨彼人初欲禁止臣等以臣子分義雖在他國聞訃成服前朝夕哭臨決不可廢通之　康熙二十三年月日