고부사행(告訃使行) 정사(正使) 윤세기(尹世紀)가 제출한 별단(別單)
【戊辰】告訃行正使尹世紀別單
【戊辰】告訃行正使尹世紀別單
大興國主名爾法圖掌國國師名特布領兵大都督名右戍巴林公主長孫巴太襲王爵次孫忒爾懇賜與公爵公主碩長公主所居地名巴陵云
巴陵公主素爲四十八家蒙王領首居在瀋陽西北五百餘里地威名播於諸部遠邇服從者甚多其兩子亦在於四十八王之列淸人以蒙王諸部順逆委諸巴陵且以太皇太后之故優待備至言無不從巴陵亦恃皇后至親以其孫求婚於皇帝之女賜旨特許而未及結親矣上年春皇帝以太皇太后喪徑訃諸部深加非斥將欲罪之故巴陵詣闕待罪而督令還歸於未葬之前以此懷憾聞皇帝追悔許婚先自上奏以辭之太皇太后尊崇後頒詔於四十八部蒙王則答以旣是頒諡當有賜物而不肯奉詔詔使以此回奏送白金四十六萬兩分給諸部時未回來且巴陵公主以諸部不順之狀密奏皇帝外示其誠信之意 康熙二十七年 月 日
巴陵公主素爲四十八家蒙王領首居在瀋陽西北五百餘里地威名播於諸部遠邇服從者甚多其兩子亦在於四十八王之列淸人以蒙王諸部順逆委諸巴陵且以太皇太后之故優待備至言無不從巴陵亦恃皇后至親以其孫求婚於皇帝之女賜旨特許而未及結親矣上年春皇帝以太皇太后喪徑訃諸部深加非斥將欲罪之故巴陵詣闕待罪而督令還歸於未葬之前以此懷憾聞皇帝追悔許婚先自上奏以辭之太皇太后尊崇後頒詔於四十八部蒙王則答以旣是頒諡當有賜物而不肯奉詔詔使以此回奏送白金四十六萬兩分給諸部時未回來且巴陵公主以諸部不順之狀密奏皇帝外示其誠信之意 康熙二十七年 月 日
색인어
- 이름
- 尹世紀, 爾法圖, 特布, 右戍巴林, 巴太, 忒爾懇, 碩長公主, 巴陵公主, 巴陵公主
- 지명
- 巴陵, 瀋陽, 巴陵, 巴陵, 巴陵