칙사(勅使)와 함께 범월인에 대한 심문 및 처벌한 결과를 주본(奏本)을 갖춰 올리겠다는 공문
右奏進呈咨
右奏進呈咨
朝鮮國王이 聖諭를 받들어 勅使와 함께 각 범인들을 심문하고, 명확히 조사하여 律을 적용한 내용을, 陪臣 麟坪大君 李㴭와 議政府 右參贊 俞㯙 등을 파견하여 따로 奏本을 갖추어 (폐하께) 올리는 것 외에도, 마땅히 (貴部로) 咨文을 보내는 바이오니, 번거롭겠지만 貴部에서 폐하께 轉奏하여, 상유를 받들어 시행해주시기 바랍니다.
順治 10년 正月 22일.
順治 10년 正月 22일.
색인어
- 이름
- 李㴭, 俞㯙
- 관서
- 議政府
