청국의 조치와 관련해서 황태자에게 감사의 뜻을 전한 문서
謝停査勅箋
謝停査勅箋[製南就明]
云云.
愚氓犯科, 方俟郵罰之至, 聖度舍垢, 猥蒙使价之停, 寔賴導宣, 深深惶感. 伏念叨逢盛際, 僅保遺基, 常遵敎條, 恐獲戾於上國, 不料姦宄, 遽觸禁於邊疆, 雖卽發摘而咨陳, 曷琪(→其)循省而隕越. 何幸天鑑之燭遠, 俾自勘査, 抑由离照之助明, 特用寬貸, 撫躬增恧, 延頸拜恩. 伏遇燕翼承謨, 鴻圖毓慶, 仁播遐邇, 頌已騰於重輪, 望叶元良, 詳夙著於一索. 遂令外服, 曲被洪庥, 敢不祗膺寵靈, 克篤誠悃, 奉大朝之令甲, 益思謹嚴, 仰少海之餘波, 庶克報效.
云云.
愚氓犯科, 方俟郵罰之至, 聖度舍垢, 猥蒙使价之停, 寔賴導宣, 深深惶感. 伏念叨逢盛際, 僅保遺基, 常遵敎條, 恐獲戾於上國, 不料姦宄, 遽觸禁於邊疆, 雖卽發摘而咨陳, 曷琪(→其)循省而隕越. 何幸天鑑之燭遠, 俾自勘査, 抑由离照之助明, 特用寬貸, 撫躬增恧, 延頸拜恩. 伏遇燕翼承謨, 鴻圖毓慶, 仁播遐邇, 頌已騰於重輪, 望叶元良, 詳夙著於一索. 遂令外服, 曲被洪庥, 敢不祗膺寵靈, 克篤誠悃, 奉大朝之令甲, 益思謹嚴, 仰少海之餘波, 庶克報效.
云云.
색인어
- 이름
- 南就明