大中時, 李琢爲安南經略使, 苛墨自私, 以斗鹽易一牛. 夷人不堪, 結南詔將段酋遷 ^{주 001}

교감주 001)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 段酋遷이 叚酋遷으로 되어 있다.

陷安南都護府, 號「白衣沒命軍」. 南詔發朱弩佉苴三千助守. 然朝貢猶歲至, 從者多. 杜悰自西川入朝, 表無多內蠻傔, 豊祐怒, 卽慢言索質子. 會宣宗崩, 使者告哀. 是時, 豊祐亦死, 坦綽酋龍立, 恚朝廷不吊恤^{주 002}

교감주 002)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 恤이 卹로 되어 있다.

; 又詔書乃賜故王, 以草具進使者而遣. 遂僭稱皇帝, 建元建極, 自號大禮國. 懿宗以其名近玄宗嫌諱, 絶朝貢. 乃陷播州. 安南都護李鄠屯武州, 咸通元年, 爲蠻所攻, 棄州走. 天子斥鄠, 以王寬代之. 明年, 攻邕管, 經略使李弘源兵少不能拒, 奔巒州. 南詔亦引去. 詔殿中監段文楚 ^{주 003}

교감주 003)

『新唐書』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 段文楚가 叚文楚로 되어 있다.

爲經略使, 數改條約, 衆不悅, 以胡懷玉代之. 南詔知邊人困甚, 剽掠無有, 不入寇. 杜悰當國, 爲帝謀, 遣使者吊祭示恩信, 幷詔驃信以名嫌, 冊命未可擧, 必易名乃得封. 帝乃命左司郞中孟穆持節往, 會南詔陷巂州, 穆不行.