一. 同卄日, 大炊頭樣ゟ御使者を以, 朝鮮人登 城之道筋, 櫻田口ゟ爲罷越, 尤對馬守ニハ先達而登城爲仕候樣ニ与之 上意之趣被仰遣. 依之辰刻御登 城, 綿藏橋江御越被成候時, 御門奉行菅三四郞樣被仰候者, 先刻伊豆守殿ゟ御傳語申來候. 御自分樣御儀, 先傳奏屋敷江御越被成候樣ニ, 御登城之刻限之儀者, 彼方ゟ可被仰遣与之御儀ニ候段, 被仰候ニ付, 直ニ傳奏屋敷江御越被成ル. 伊豆守樣ゟも御使者ニ而右大炊頭樣御口上之趣, 同然ニ申來候ニ付, 則御差圖之通ニ被成ル.

〃 出御以前於廣間, 大炊頭樣·讚岐守樣·伊豆守樣曲馬 御上覽之御行規幷朝鮮人今日御目見之規式なと, 御相談有之.

〃 讚岐守樣被仰候ハ, 先日得御意候朝鮮人江之被下物之儀, 彌三段ニ致可然旨被仰出候. 目錄爲相調可申候. 同知·判事及騎士兩人之外ハ, 下々と書載可爲致候哉と御座候ニ付, 左候ハヽ下人と御書載被成度段, 被仰上候故, 其通ニ御書載被仰付ル.

〃 大炊頭樣·讚岐守樣被仰候者, 朝鮮人江被下候物品馬場江爲配候樣ニと, 被仰付候間, 朝鮮人共御假屋ニ向イ御拜禮仕候樣ニと有之.

〃 讚岐守樣被仰候ハ, 朝鮮人進上物五種ハ過分ニ候間, 三種ニ而可然与有之.

〃 當日朝鮮人登　城, 洪同知·崔判事ハ天井之間, 騎士兩人ハ御車寄セ之寄着間ニ伺公仕ル. 進上之品廣緣ニ配之. 公方樣御廣間江出御, 兩譯使廣緣ゟ四度半之拜終而, 右之ことく天井之間江退居, 兩騎士落緣ゟ四度半之拜終而, 右之ことく御車寄セ之寄着間ニ退居. 此時大炊頭·讚岐守樣を以光雲院樣ヲ御召被遊, 御前ニおいて朝鮮人遙々海路ヲ罷越, 苦勞之儀ニ思召候. 今日馬藝御上覽可被遊之旨, 同知·判事江申渡候樣ニ与之上意ニ付, 御前ヲ御退去被成, 同知·判事廣緣江召出之 上意之趣被仰度ル. 同知·判事廣緣御目通りニおいて拜仕リ畢而退出. 光雲院樣譯使騎士御同道, 傳奏御屋敷江御越, 追付公方樣御假屋江出御, 光雲院樣傳奏御屋敷橋之前ニ御伺公被成, 馬藝ヲ相始メ候樣ニ与之上意有之, 曲馬相始ル. 乘リ樣西之御門ゟ東ニ向イ乘リ出シ, 名目之通一通リ相濟候. 以後今一二遍爲乘候樣ニ与之 上意ニ付, 數遍乘之. 曲馬最中石川彌左衛門樣爲 上使對馬守圓座御免被成之旨, 被仰出. 扨又對馬守東西江徘徊候段, 不可然候. 令下知候事有之候ハヽ, 圓座之上ニ罷有申付候樣ニ与之 上意之趣被仰渡候時, 其儀達而御辭退被成候ヘ共, 御老中樣ゟ重而石川彌左衛門樣を以 上意之儀ニ候間, 少も遠慮ニ不可及候條, 被仰遣ニよつて, 圓座ニ御着座被成, 洪崔兩譯ハ白沙ニ候居仕ル. 其後馬藝相濟候刻ニ及ヒ, 柳生但馬守樣·井上筑後守樣·秋山修理亮樣·水野河內守樣爲 上使曲馬相濟候ハヽ, 兩譯·騎士共ニ傳奏屋敷江, 爲入候樣ニ与之 上□之旨, 被仰渡候ニ付, 朝鮮人江其趣被仰付ル. 其後被成下物御袷衣五十·白銀千枚【別□臺ニ載之】, 御假屋向イ之馬場ニ配之. 同知·判事·騎士召出之. 此時 上使ハ馬場之南ニ御立竝ヒ, 朝鮮人ハ馬場之北ニ伺公, 光雲院樣ニハ中間ニ御伺公被成ル. 上使 光雲院樣江御向イ, 馬藝御上覽相濟候ニ付, 則歸國之御暇被成下之. 依之御袷衣白銀なと被下置之候間, 勝手次第ニ歸國可仕之旨, 上意之趣被仰渡候ニ付, 光雲院樣其趣兩譯ヘ被仰渡ル. 兩譯被下物頂戴仕リ, 御假屋ニ向イ四度半之拜仕ル. 相濟 光雲院樣同知等御誘引被成, 傳奏御屋敷江御退去被成候節, 水野河內守樣被下物之御目錄御持參, 光雲院樣御出迎, 於路次御請取之被成. 古川右馬助を以同知なとニ御渡シ被成ル.

〃 還御以後爲 御禮御登 城. 御老中樣方御退出ニ付, 大田備中守樣江御禮被仰上置, 御退出被成. 直ニ御老中樣方御館ヘ, 爲御禮御越被成ル.