一. 同十三日, 巳刻信使登 城. 光雲院樣, 兩長老御同然ニ, 先達而御登 城被成ル.

〃 信使之旗·吹物·其外之諸具ハ, 大手下馬所ニ留ル.

〃 騎馬之朝鮮人も, 一統此所ニ而, 下馬仕ル.

〃 上々官·判事官·學士ハ, 大手御門之內, 橋之邊ニ而, 乘り物ゟ下ル.

〃 三使ハ銅御門之內, 三番目之腰掛之奧ニ而, 輿を下り, 蓋を被留ル.

〃 三使輿を被下候而, 光雲院樣·安藤右京進樣·脇坂淡路守樣·召長老·璘西堂御出迎被成ル. 井上筑後守樣·秋山修理亮樣ニハ, 車寄迄御出迎被成ル. 夫ゟ御同然ニ, 三使を天井之間迄, 御誘引被成ル.

〃 三使天井之間中段ニ着座, 其餘之朝鮮人ハ, 段々ニ次之間ニ着座仕ル.

〃 此日天井之間上段ハ, 御鎖シ切り被成候而, 右京進樣·淡路守樣·筑後守樣·修理亮樣·兩長老, 此所ニ被成御座ル.

〃 此節信使拜禮之次第, 幷御三家樣方三使へ御對會之次第なと, 御老中樣ゟ被仰渡ル.

〃 朝鮮國王ゟ之別幅之品ハ, 光雲院樣御指圖ニ而, 御廣間ニ被召置ル.

〃 大猷院樣御廣間へ 出御, 三使可召出之旨, 被仰出候時, 光雲院樣天井之間ニ御出被成, 三使を御廣間之次, 諸御大名樣方御列座之中程, 御廣間之襖ゟ二間斗之所迄, 御誘引被成候時, 三使御廣間ニ向イ, 少かたより被畏居ル.

但, 三使御廣間ニ被罷出候節ハ, 貂皮冠を脫キ, 玄糸冠を着被仕ル.

〃 此節上々官·判事ハ, 廣緣ニ畏ル. 上々官洪同知, 朝鮮國王之御書簡箱を捧ケ, 三使之前ニ置キ退ク. 其時掃部頭樣·下總守樣·大炊頭樣·讚岐守樣, 廣緣ニ御出被成, 光雲院樣へ三使被罷出候樣ニ与之御事被仰渡ル. 其時 光雲院樣御書簡箱を御請取被成, 三使之先キ御目通り, 廣緣ニ被成御座候時, 吉良上野守樣御上段 御座之右之緣ゟ, 下段之中程ニ御出, 少かたより被成御座候時, 光雲院樣右之御書簡箱を, 下段へ御持出テ被成, 御雙方御にじり寄り被成, 御目通り之所ニ而, 御渡し被成, 光雲院樣ニハ元のことく, 廣緣へ御退キ被成ル. 上野守樣御書簡箱を御持出被成, 光雲院樣御左之方ニ被召置, 元のことく廣緣ニ御退キ被成ル.

但, 此時掃部頭樣·下總守樣·大炊頭樣·讚岐守樣ニハ, 三使御前へ被罷出, 拜禮相濟候迄之間ハ, 中段と下段之間, 御前御目通り之御右之方ニ, 被成御座ル.

〃 其後三使中段二帳目之御疊迄被進候節, 光雲院樣此所ニ御引留被成候時, 三使一同ニ四度半之拜禮有之, 相濟而下段御目通りより, 左之方之襖際ニ被畏居ル.

但, 此時掃部頭樣·下總守樣·大炊頭樣·讚岐守樣ニハ, 御一同ニ廣緣ニ御退キ被成ル. 光雲院樣ニも元の所へ御退キ被成ル.

〃 其後 大猷院樣, 掃部頭樣·下總守樣·大炊頭樣·讚岐守樣を被爲召, 上意有之候ハ, 今度朝鮮國誠信を被重せ, 信使被差渡候段, 御感不淺候. 且又三使遠路被罷越候段, 苦勞ニ被思召上候与之御事也. 右御四人樣 上意之旨を御聞被成, 下段之中程ニ御出被成, 光雲院樣へ被仰渡候節, 光雲院樣上々官洪同知を下段へ被召, 上意之旨を御傳被成ル. 上々官其旨を三使へ申達候節, 三使謹而被承 上意之趣, 難有仕合ニ奉存候. 御禮之儀, 右御四人樣ゟ宜樣ニ被仰上被下候樣ニ与被申候時, 御四人樣右之趣を被仰上, 御退キ被成候處, 又々右御四人樣を被召出, 上意有之候ハ, 先年朝鮮國ゟ之來書之儀, 中途ニ而僞り改候段致露顯, 達 上聞, 只今ニハ僞書ニ而候段, 分明ニ相知レ候間, 左樣ニ相心得候樣ニ与之御事也. 右之趣御四人樣より光雲院樣へ御傳被成候時, 光雲院樣又々洪同知を被召, 上意之旨を被仰傳候を 三使へ申達ス. 三使被請候而, 上意之趣被爲入御念御儀ニ奉存候旨, 御禮被申上候を, 御四人樣 御前へ被仰上, 相濟而元之所へ御退被成ル. 其後三使又下段ニ被罷出, 二度半之拜禮有之而, 元のことく御廣間之次之間ニ退座被仕ル. 其後朝鮮國ゟ獻上之鞍置キ馬二疋, 御庭御目通り之所江牽出ル. 其餘之獻上物ハ, 御座之右之緣より引之.

獻上物

大卷　　十疋　　臺一ツニ積. 臺長六尺·橫二尺.

黃照布　三十疋　臺一ツニ積. 臺長一丈·橫二尺.

油布　　三十疋　臺一ツニ積. 臺長·橫, 右同.

白照布　三十疋　臺一ツニ積. 臺長·橫, 右同.

黑麻布　三十疋　臺一ツニ積. 臺長·橫, 右同.

虎皮　　十五枚　臺三ツニ積. 臺長一丈二尺·橫四尺.

豹皮　　二十枚　臺二ツニ積. 臺長二間·橫二尺五寸.

繻子　　十疋　　臺一ツニ積. 臺長五尺·橫二尺.

人參　　十五斤　臺一ツニ積. 臺長八尺·橫四尺五寸.

彩花席　二十枚　臺二ツニ積. 臺長二間·橫二尺五寸.

黃毛筆　五十柄

油煤墨　五十笏

靑皮　　三十枚　臺一ツニ積. 臺長八尺·橫二尺五寸.

黃蜜　　百斤　　臺二ツニ積. 臺長三尺五寸·橫二尺.

鮫皮　　百張　　臺五ツニ積. 臺長二間·橫三尺.

淸蜜　　百斤　　十斤入壹, 十組一箱ニメ.

色紙　　三十卷　臺一ツニ積. 臺長二間·橫二尺五寸.

鷹　　　二十連　籠二十.

馬　　　二疋　　鞍·諸具共ニ.

以上

右相濟而, 三使自分之獻上物, 御目通り之廣緣ニ配之候時, 酒井宮內小輔樣下段へ御出, 御披露被成, 御緣頬へ御退キ被成ル. 其時三使下段へ罷出, 拜禮可仕と被致候處, 今一段被罷上候樣ニ与之上意有之候付, 最前のことく於中段四度半之拜禮被仕, 相濟而元のことく, 下段の襖際ニ退座.

但, 此度拜禮之時も, 右御四人樣, 最前之通中段之閾際ニ, 伺公被成ル. 光雲院樣ニも御指圖ニよつて, 三使ニ被相添被成御座ル.

虎皮　　六枚　　臺一ツニ積. 臺長二間·橫四尺.

照布　　十疋　　臺一ツニ積. 臺長六尺·橫二尺.

人參　　十斤　　臺一ツニ積. 臺長四尺·橫一尺八寸.

以上

右三使自分之獻上物也.

〃 其後御土器·銚子出ル. 井伊靱負樣御土器御持出被成, 御前へ被差上ル. 大澤侍從樣ハ御銚子, 吉良侍從樣御加御持出被成ル. 三使段々ニ中段ニ被召出, 御土器被成下候節, 拜禮一度有之, 御土器を致頂戴, 夫ゟ直ニ御土器を持, 元之席ニ退居被仕ル.

但, 光雲院樣御事, 此時も最前のことく, 三使ニ御添被成御座ル.

右三使御土器頂戴之儀式相濟而, 上々官二人下段ニ罷出, 御疊二帖目之所ニ而, 四度半之拜禮仕ル. 上官ハ廣緣, 次官ハ落緣, 中官御庭より, 各四度半之拜禮仕ル.

但, 上官拜禮之時ハ, 弓矢を被爲除ケ.

右之拜禮相濟而, 信使又々下段二帖目之御疊より, 四度半之拜禮被仕, 元之ことく, 御廣間之次之間ニ退居, 其後前之御四人樣を被爲召, 三使へ之 上意ニ, 今日御饗應を被仰付候間, 緩々被給候樣ニ与之御事ニ付, 御四人樣廣緣へ御出被成, 右之旨を 光雲院樣へ被仰渡候付, 光雲院樣洪同知を被召, 上意之旨御傳被成候を, 三使へ申達候處, 謹而承之, 御禮被申上ル. 畢而 大猷院樣 入御, 則御上段之御簾降ル. 其後大納言義直樣·中納言賴房樣, 御廣間下段へ御出, 東向ニ御立被成ル. 三使何茂罷出, 西向ニ被立, 互ニ二度半之御對禮有之而御着座. 大納言樣ニハ, 正使と御對座ニ而, 疊半帖程上ニ被成御座, 中納言樣ニハ, 副使·從事と御對座ニ而, 兩人之間之向ニ被成御座ル.

〃 右之御饗應七五三也. 膳幷大器臺金之置キ上也.

〃 御土器各盞, 初獻ハ大納言樣, 二獻ハ正使, 三獻ハ中納言樣御始メ被成ル.

〃 御菓子金置キ上之三方ニ盛出ル.

〃 右御宴饗之內ハ, 掃部頭樣·下總守樣·大炊頭樣·讚岐守樣·伊豆守樣·豊後守樣ニハ, 廣緣ニ御列居被成ル. 光雲院樣ニも御同座也.

〃 此日大納言樣·中納言樣ニハ御束帶, 大炊頭樣·讚岐守樣御束帶ニ而用之, 御太刀御帶被成ル. 伊豆守樣·豊後守樣·加賀守樣·光雲院樣, 何茂衣冠御▼{將/衣, KC03837}束ニ而, 常之御太刀御帶被成ル. 諸御大名樣方ニハ, 衣冠御▼{將/衣, KC03837}束ニ而, 御太刀ハ不被爲帶也.

〃 上々官二人ハ, 御廣間之次ニ而, 御饗應被成下ル. 御座奉行·兩長老, 此所ニ被成御座ル. 其餘之朝鮮人ハ, 天井之間奧之御廣間ニ而, 御饗應被仰付ル.

〃 御宴饗相濟而, 三使何茂大納言樣·中納言樣へ對し, 互ニ二度半之拜禮有之而, 退出被仕ル.

〃 右三使退出之節, 大炊頭樣·讚岐守樣·伊豆守樣·豊後守樣ニハ, 御廣間ゟ天井之間へ行キ候. 緣迄御送出被成, 互ニ一揖有之, 車寄迄ハ最前之ことく, 筑後守樣·修理亮樣御送出被成ル. 輿ニ被乘候所迄ハ, 是又如最前, 右京進樣·淡路守樣·兩長老被送出ル.

〃 淡路守樣·兩長老ハ, 三使退去之後, 御下り被成ル.

〃 光雲院樣·右京進樣ニハ, 又々御殿中ニ被爲到, 信使御禮被申上候趣を, 伊豆守樣迄被仰上, 御退出被成ル.

〃 今晩, 信使退出以後, 大雪降ル.