주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
근세 한일관계 사료집

닛코 참배 의식 및 순서

一. 同廿一日辰刻, 信使日光 東照大權現之御廟へ社參被仕ル儀式之次第.
〃 信使山菅橋之前, 下馬所ニおゐて旗·吹物なと相留メ, 於橋外下輿有之而, 步行ニ而橋を渡り, 又上輿被仕ル.
但, 三使橋を被渡候內ニ, 輿舁脇路を行キ, 橋向ニ相待罷在ル. 且又此所ニ番人として, 此方ゟ深見造酒助·松田六郞右衛門·藤松十右衛門·木村勘左衛門·林儀左衛門·伊藤五郞左衛門被附置ル.
〃 上々官ハ, 大手御門之外ニ而乘物ゟ下ル.
但, 此御門ニ番人として, 此方ゟ內野權兵衛·岩井治部右衛門被附置ル.
〃 三使ハ, 大手御門之內, 瑞籬之所ニおゐて, 下輿有之而, 蓋を被除ル.
但, 三使之輿此所ニ留置ク. 此所ニ爲番人, 此方ゟ平田將監·古川式部幷幾度九左衛門·三浦加左衛門被附置ル.
〃 夫より瑞籬之內之寺ニおゐて, 衣冠着有之而, 御鳥居ニ被越, 中官なとハ, 御鳥居之外ニ相留ル.
此所爲番人, 此方ゟ古川瀨兵衛·吉村橘左衛門·今井新右衛門·波多新助被附置ル.
〃 上官なとハ, 二番目之御鳥居之邊ニ相留ル.
〃 三使左之方之手水鉢ニ而, 手水被仕, 貂皮冠を被除ケ, 直ニ石鳫木ニ上り, 御門之內ニ入, 外ゟ一番目之假り拜殿ニ揚り, 各謹而列座被仕ル.
但, 正使ハ左之方, 副使ハ中, 從事ハ右之方ニ着座也.
〃 此時, 光雲院樣ニハ三使之向, 御机之左之方ニ御着座, 兩長老何茂拜殿ニ御揚り, 三使左之方ニ御着座也. 三使各御机ニ相進ミ, 香を燒キ, 元之所ニ退キ, 一同ニ並立テ, 拜禮一度有之而, 首を伏シ, 御香之煙盡キ候節, 起座被仕ル. 上々官ハ, 一番目之假り拜殿之下座, 二枚敷之席ゟ, 一同ニ拜禮仕ル. 此時大僧正樣, 內之御門ゟ御出被成, 二番目之假拜殿ニ御立チ被成, 三使と御對禮有之.
但, 大僧正樣ニも御蓋被具. 且又此時ハ, 諸樂人共廻廊ニ列り畏ル. 松平伊豆守樣·松平右衛門太夫樣·阿部對馬守樣·秋元但馬守樣·板倉內膳正樣なとニハ, 右樂人之側ニ, 竊ニ被成御座ル.
〃 右之御禮式相濟而, 三使元之寺ニ退出被仕, 装束替へ有之, 御饗應被受ケ, 卽興之詩作なと被仕ル.
〃 上官ゟ以下之朝鮮人共, 殊外 御神殿を拜見仕度由, 相願候付, 其趣を伊豆守樣へ被仰達候得ハ, 拜見被仰付候樣ニ与之御事ニ付, 其旨被仰渡候得ハ, 何茂石鳫木之下ゟ拜禮仕り, 御馳走所へ退出, 御饗應頂戴仕ル. 畢而 光雲院樣石鳫木より御進ニ, 神殿ニ被爲上, 白銀十枚御獻上被成, 御敬拜, 御酒御頂戴被成. 相濟而, 御宿坊へ御退出, 御装束替へ被成, 御袴肩衣被爲召, 信使宿へ御出被成ル.

색인어
이름
深見造酒助, 松田六郞右衛門, 藤松十右衛門, 木村勘左衛門, 林儀左衛門, 伊藤五郞左衛門, 內野權兵衛, 岩井治部右衛門, 幾度九左衛門, 三浦加左衛門, 古川瀨兵衛, 吉村橘左衛門, 今井新右衛門, 松平伊豆守, 松平右衛門太夫, 阿部對馬守, 秋元但馬守, 板倉內膳正, 伊豆守
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

닛코 참배 의식 및 순서 자료번호 : kn.d_0007_0050_0860