희망하는 조선인 포로를 돌려보낼 수 있다는 스오노카미의 의견과 삼사의 선물 목록
一. 同十九日, 京都御滯留.
〃 板倉周防守樣本國寺へ御出, 三使衆へ御對面有之而, 直ニ此方御宿坊へ御出被成, 朝鮮射藝之者, 幷樂人なと被召寄, 射藝なと之儀, 御尋被成ル. 然處三使衆, 周防守樣此方へ御出被成御座候儀を, 被承及, 洪同知を以, 周防守樣へ被申上候ハ, 此度ハ朝鮮被擄之者, 一人も御還シ不被成候. 若罷歸り度与申者, 御座候ハヽ, 御手前樣御肝入を以, 御歸し被下候樣ニ与之事也. 周防守樣御返答ニ, 江戶表ゟも被仰付有之, 被擄之者歸國之儀, 相願申者有之候ハヽ, 此節差還し候樣ニ与之御事ニ候得共, 最早年久敷儀ニ而, 只今ニハ, 子又ハ孫共ニ而, 朝鮮國へ參り度と申者, 曾而無之候得ハ, 押而可申付樣も, 無之候. 若又其內參り度と願申者も, 有之候ハヽ, 何州何地之者たり共, 急度差還し可申与之御事也.
〃 今日, 御次飛船之御證文, 周防守樣ゟ御請取被成ル.
〃 昨日江戶表ゟ到來候御奉書之御返書, 今日被差上ル.
〃 今日, 三使ゟ仙長老へ音物として, 人參壹斤·團扇三握·松實被相贈ル. 仙長老ゟ爲返物, 三使銘々ニ, 胡椒三斤宛被相贈ル.
색인어
- 이름
- 板倉周防守, 周防守
