날씨가 좋지 않아서 아이노시마에 체류하였는데 삼사가 병으로 향응을 거절함
一. 同十二日, 晴天. 不順ニ付, 相嶋御滯留.
〃 御馳走所ゟ御賄之品, 信使船ニ被遣之. 惣而海陸往還ニおゐて, 或ハ三使病氣なと有之, 御饗應御理り有之候歟, 又ハ風雨船心持惡敷候而船揚り無之, 又ハ其地滯船之節ハ, 於何方も, 從御馳走所御賄之品, 乘り船へ爲持被遣ル.
〃 今日, 江戶表へ御註進之御狀, 御次飛船を以被差越之.
〃 今日, 松平右衛門佐樣御家老, 毛利又左衛門佐·谷五郞太夫, 御馳走所爲見廻, 博多ゟ被來候由ニ而, 此方御旅宿へも, 被罷出候付, 御對面被成ル.
但, 兩人共太刀折紙持參.
색인어
- 이름
- 松平右衛門佐, 毛利又左衛門佐, 谷五郞太夫
- 지명
- 相嶋
