기무라 소에몬 등이 통신사들에게 두 배로 지급했다는 식량 목록
今度朝鮮衆於京都御賄之儀, 從江戶被 仰付候通, 如何樣ニ茂御馳走仕, 逗留中每日御振廻可仕与申上候得共, 唐人衆勝手次第可仕候間, 下行ニ而相渡候樣ニ御理ニ付, 對馬國ニ而相渡候下行一倍諸色共ニ每日逗留中相渡候. 此外御用次第ニ相渡申候. 以上.
子
十一月十六日 木村惣右衛門
藤村市兵衛
宗對馬殿內
古川式部少殿
杉村伊織殿
御手形之覺
白米 八石四斗
味噌 三石壹斗
醬油 八斗四升
酢 八斗四升
塩 壹石六斗八升
酒 五石壹斗
油 五斗
眞鴨 百羽
鯛 百枚
鮭 三拾本
生かい 三百はい
雉子 五拾
庭鳥 三拾
赤かい 四百はい
鯉 拾五本
すゝき 拾五
鮒 貳百枚
うなき 百筋
いせゑひ 三百
うつら 貳百
しぎ 貳百
大根 五百本
牛房 五百本
にんにく 貳拾把
ひともし 五拾把
かふな 百把
しいたけ 壹斗
ひらたけ 百かふ
くり 百
柚 百
しやうか 五升
あるへいと 三斤
やうかん 十箱
ミかん 五百
まんちう 五百
丙子 木村惣右衛門代
十一月十六日 木村太兵衛
藤村市兵衛代
藤村權右衛門
宗對馬守樣御內
大浦權右衛門殿
中原勘兵衛殿
通詞衆上下八拾壹人分
白米 六斗
味噌 貳斗
醬油 六斗
酢 六升
塩 壹斗貳升
酒 四斗
薪 千把
以上
子 木村惣右衛門代
十一月十六日 木村太兵衛
藤村市兵衛代
藤村權右衛門
宗對馬守樣御內
大浦權右衛門殿
中原勘兵衛殿
색인어
- 이름
- 木村惣右衛門, 藤村市兵衛, 古川式部少, 木村惣右衛門, 木村太兵衛, 藤村市兵衛, 藤村權右衛門, 大浦權右衛門, 中原勘兵衛, 木村惣右衛門, 木村太兵衛, 藤村市兵衛, 藤村權右衛門, 大浦權右衛門, 中原勘兵衛
- 지명
- 京都
