11월 8일 기무라 소에몬 등이 통신사들에게 두 배로 지급했다는 식량 목록
覺
白米 拾三石
味噌 四石六升
醬油 壹石三斗
酢 壹石三斗
塩 貳石六升
酒 七石八升
油 七斗
眞鴨 百五拾羽
庭鳥 拾貳羽
生たら 四拾本
鶉 百羽
𩸽 四百枚
たまこ 五百
生鯛 百枚
ふた 壹疋
鰹節 千
白魚 三斗
小鯛■ 二百枚
生かい 貳百
せり 百かこ
ひともし 百束
かふな 百五拾束
ちさ 貳百かこ
大根 千五百本
いも 三石
平たけ 五百かふ
しいたけ 三斗
かんひやう 百把
白砂糖 七斤
わるのミ 貳百
たうふ 五百丁
やうかん 五百斤
あるへいと 三拾斤
すあま 百竿
あんもち 四千五百
かすてら 五拾斤
らくかん 五拾斤
丙子 木村惣右衛門代
十一月十八日 大村太兵衛
藤村市兵衛代
藤村權右衛門
宗對馬守樣御內
中原勘兵衛殿
大浦權右衛門殿
右十七·十八兩日, 賄下行之目錄. 毇米八石四斗, 其餘雜味相添而, 雖被刷之後, 爲周防守下知, 再改前錄而, 以毇米十三石, 幷雜味加益所被相刷也.
覺
白米 六斗
味噌 貳斗
醬油 六升
す 六升
塩 壹斗貳升
酒 四斗
薪 千把
右者通詞上下八拾壹人分, 相渡申候. 以上.
丙子 木村惣右衛門代
十一月十八日 木村太兵衛
藤村市兵衛代
藤村權右衛門
宗對馬守樣御內
中原勘兵衛殿
大浦權右衛門殿
색인어
- 이름
- 木村惣右衛門, 大村太兵衛, 藤村市兵衛, 藤村權右衛門, 中原勘兵衛, 大浦權右衛門, 木村惣右衛門, 木村太兵衛, 藤村市兵衛, 藤村權右衛門, 中原勘兵衛, 大浦權右衛門
