요시다 성주가 통신사의 접대를 위해 상의하기 위한 사자를 보냄
一. 동 13일, 요시다(吉田)의 성주 미즈노 하야토노카미(水野隼人正)주 360
각주 360)
님이 신사가 교토를 출발하는 날짜와 접대에 관해 상의하기 위해 사자를 보내셨다.미카와노쿠니(三河國) 요시다번(吉田藩) 번주 미즈노 다다키요(水野忠淸).
〃 구가이 이나바노카미님과 소가 마타자에몬님이 나가바카마를 입고 미도로 가서 삼사와 대면하셨다.
〃 위 대례를 마치고 자리에 앉아 홍동지를 통해 서로 인사했다. 인사를 마치자 인삼탕이 나왔다. 마중과 배웅 모두 삼사가 쓰기노마(次之間)주 360
각주 360)
까지 나왔다.주군이나 귀인의 거실 다음에 마련된 공간. 신하나 가신이 대기하는 방.
-
각주 360)
미카와노쿠니(三河國) 요시다번(吉田藩) 번주 미즈노 다다키요(水野忠淸).
-
각주 360)
주군이나 귀인의 거실 다음에 마련된 공간. 신하나 가신이 대기하는 방.
