이마스(今洲)를 거쳐 오가키에 도착하여 성주 도다 사몬의 아들 우네메의 접대를 받음
一. 동 22일 낮에 이마스(今洲)주 480
각주 480)
에 도착했다. 신사 숙소는 상가이다.기후현 후와군의 세키가하라초(關ケ原町)에 있던 슈쿠바.
〃 향응은 시치고산에 금은으로 장식된 것이다.
〃 이곳의 접대 담당은 오카다 쇼겐님과 곤도 요베에(近藤與兵衛)님이었다.
〃 오늘 쇼겐님에게 번주님이 요청을 받아 가셨다.
一. 같은 날 밤에 오가키주 480
각주 480)
에 도착했다. 신사 숙소는 절이었다.기후현 오가키시(大垣市)에 있던 슈쿠바.
〃 향응은 시치고산에 금은으로 장식된 것이다.
〃 접대 담당은 성주 도다 사몬님이지만, 에도에서 근무하고 계셨기 때문에 아들 우네메(采女)주 480
각주 480)
님이 접대하셨다.도다 우지노부(戶田氏信). 부친 도다 우지카네에 이어 1651년에 오가키번 2대 번주가 된다. 관위는 우네메노카미(采女正).(『日本人名大辭典』)
〃 신사가 이곳에 도착했다고 에도에 역참파발로 보고하셨다.
-
각주 480)
기후현 후와군의 세키가하라초(關ケ原町)에 있던 슈쿠바.
-
각주 480)
기후현 오가키시(大垣市)에 있던 슈쿠바.
-
각주 480)
도다 우지노부(戶田氏信). 부친 도다 우지카네에 이어 1651년에 오가키번 2대 번주가 된다. 관위는 우네메노카미(采女正).(『日本人名大辭典』)
