아이노시마를 출선하여 날씨 때문에 나고야를 거치지 않고 쓰시마로 향함
一. 동 13일, 맑음. 진각에 아이노시마에서 출선하셨다.
〃 신사의 배가 나고야(名護屋)로 향하려 했지만, 순풍이 불어서 바로 원래 계획대로 항해했다. 밤 자각에 잇슈 가쓰모토의 먼바다에 이르러 다시 바람이 좋았져 신사가 탄 배와 상 의해서 가쓰모토의 접대 장소에 보고한 뒤, 바로 쓰시마로 향했다.
〃 오늘, 강판사가 탄 배와 데라다 몬도(寺田主水)가 탄 배가 바람 상황에 따라 나고야로 향했다.
