빈고 도모에서 체류할 때 조선 신사(信使)에게 접대한 식량 목록
자(子)의
11월 2일 통사들에게 식량을 지급한 기록
백미 8석 3두 7승 5합
된장 3석 5승 9합
간장 8두 4승 4합 5작
식초 8두 4승 4합 5작
소금 1석 6두 8승
술 5석 1승 1합
기름 4두 9승 2합
초 109자루
차 13봉지 반
도미 80장 그중 50은 소금에 절임
숭어 130 그중 50은 소금에 절임
전복 120
소금 절인 새끼 방어 200
닭 100마리
꿩 23마리
계란 100
미꾸라지 1두
멧돼지 18마리
무 2,000개
파 20묶음
우엉 40묶음
무청 20묶음
참마 40개
토란 2두
마늘 100묶음
유자 200
미나리 3상자
장작 1,000묶음
숯 30표
밀가루 1석
귤 1,000
위는 신사 상중하관 468명의 하루 분량 식량으로 빈고(備後) 도모(鞆)에서 지급했음.
병자 미즈노 휴가노카미(水野日向守)의 가신
11월 5일 히로타 겐노조(廣田源之丞)
하라다 시치에몬(原田七右衛門)
소 쓰시마노카미님의 가신
나카하라 간베에님
오우라 곤에몬님
자(子)
11월 2일 통사들에게 식량을 지급한 기록
백미 7두 8승
된장 2두 6승
간장 7승 8합
식초 7승 8합
술 5두 2승
소금 1두 5승 6합
새끼 방어 20마리
숭어 20마리
무 50
장작 100묶음
무청 10묶음
위는 통사 52명의 하루 분량 식량으로 빈고 도모에서 지급했음. 이상.
병자 미즈노 휴가노카미의 가신
11월 5일 히로타 겐노조
하라다 시치에몬
소 쓰시마노카미님의 가신
나카하라 간베에님
오우라 곤에몬님
위는 이곳에 하루 동안 체류했을 때 지급한 식량이다.
